スペインの公立語学学校のポルトガル語テキストがこれ。
CDつきで、フルカラーで、テキストも99%ポルトガル語で、文法も充実していて、いいこと尽くめなのに、アマゾンなどには登録なし(涙)。スペインに行かないと多分買えない代物。
なおかつ出版社のホームページ(http://www.lusoesp.com/)はかなり使えない。。。興味のある方は、メールか電話でお問い合わせを。ちなみに私は3と4を買いました。
LUSO ESPAÑOLA DE EDICIONES, S.L.
ARCO 11-21, 9º D 37002 SALAMANCA
TLF.: 0034 923 21 96 45
lusoesp@iponet.es
Portugués para Todos es un método específico para el aprendizaje del portugués por hispanohablantes, concebido y realizado por un español y un portugués, Hélder Julio Ferreira Montero y Frederico João Pereira Zagalo, profesores de esta lengua en España y Portugal, respectivamente.
Consta de 4 volúmenes (formato 21 x 29,7 cm. y aproximadamente 250 páginas), a todo color, con 2 CD Audio cada uno de ellos. Cada volumen (incluidos los 2 CD de cada uno de ellos) se vende al precio de 28,85 € + IVA. Vol. 1, ISBN 84-930359-2-0; vol. 2, ISBN 84-932394-1-0; vol. 3, ISBN 84-930359-8-X; vol. 4, ISBN 84-932394-5-3.
Português para Todos 1
Comprende la morfología y sintaxis básicas, así como las situaciones comunicativas imprescindibles para la adquisición de un ‘nivel umbral’, tal como lo define el Consejo de Europa. Su marco geográfico de referencia es el Alentejo, por haber sido éste [durante un tiempo] el ámbito de trabajo y convivencia de los autores”.
Português para Todos 2
Contempla el aprendizaje y práctica de estructuras más avanzadas. En él se completa la morfología verbal y se desarrolla la coordinación, proporcionando al alumno las situaciones comunicativas necesarias para, al final del mismo, haber adquirido una competencia limitada. El marco geográfico en que se sitúa es la región centro, fundamentalmente Lisboa.
Português para Todos 3
Presenta las estructuras más complejas de la lengua portuguesa. Se pretende que el alumno domine totalmente la subordinación en una continua reutilización de las habilidades comunicativas aprendidas en los niveles anteriores, alcanzando al final del mismo una competencia amplia. Este volumen y el siguiente se sitúan preferentemente en el centro y norte de Portugal.
Português para Todos 4
Pretende proporcionar al alumno todos los matices de la lengua oral y escrita, introduciéndolo, al mismo tiempo, en el estudio y dominio de algunos lenguajes específicos (portugués comercial, negocios, banca, ciencias jurídicas, etc.) en un marco de temas de actualidad.

10:09 pm on 10月 30th, 2009
[...] Portugués para todos 4………………… 30,00 € Diario de tu ausencia…………………. 16,30 € No teu deserto……………………….. 15,50 [...]